Altyazı: difficultsoul
AZURA: Bildiğimiz dünyadaki gökkuşağının
içinde Periler Ülkesi bulunmaktadır.
Bu barış ve uyum ülkesi...
...yüce büyücü ve onun...
...koruyucu perileri tarafından yönetilmektedir.
Ama büyücünün kötü yürekli kardeşi Laverna,
perilerin uçma yeteneğini yok eden bir hastalıkla bu Periler Ülkesini zehirlemişti.
Ve 7 koruyucu perinin hepsini de kaçırmayı başarmıştı.
Hatta büyücü bile kız kardeşinin büyülerine yenik düşmüştü.
Eğer Elina'nın gayretleri olmasaydı her şey yok olmuş olacaktı…
…O kanatsız bir peri olduğu için bu hastalıktan etkilenmemişti.
Elina'nın cesareti sayesinde...
Hayır!
...Laverna iç bölgedeki bataklıklara sürgün edilebildi,
ve Elina hayal edilebilecek en harika hediye ile ödüllendirildi.
Büyücünün kendisinden bir kolye ve...
...kendine ait bir çift kanat ile.
Uçuyorum!
Elina yeni kanatlarını çok sevmişti,
ama daha sonra, arkadaşı Deniz Prensi Nalu, Laverna’nın en iyi hizmetçisi,
Max tarafından kaçırıldığında,
Elina zor bir seçimle yüzleşti.
Sis aynasını geçip Nalu'yu kurtarmak için,
kanatlarından vazgeçerek,
onları bir kuyruk ile takas etmek zorundasın.
Kanatlarımdan vazgeçmek mi?
AZURA: Yinede, arkadaşını kurtarmak için...
Kanatlarımı bir kuyruk ile takas etmek istiyorum.
...bunu yaptı.
Elina ve denizkızı Nori Nalu'yu kurtardılar,
ve küçük bir meyvecik keşfettiler
bu Elina'nın kanatlarını tekrar kazanmasına yardım ederken,
Laverna üzerinde ise oldukça farklı bir etki yaptı.
Hayır!
Seni yakalayacağım, Elina!
Yapacağım son şey bile olsa seni yakalayacağım!
Elina evine, sihirli çayıra döndü...
...basit peri yaşamına dönmekten mutlu olarak.
Ya da öyle olduğunu zannetti.
Bakın! Bu O mu? O Elina mı?
Evet Elina!
O işte. Hadi gidelim!
Ne oldu, Bibble?
Elina! Elina!
Bu tarafa! Selam, Elina!
Periler Ülkesi'ni kurtarmak için kanatlarından vazgeçtiğin doğru mu?
Sanırım.
O zaman gerçekten o şekilde düşünmemiştim.
Laverna'nın büyücüden çok senden korktuğunu duydum.
Benden mi? Ama...
Tek başına aynı anda otuz Fungi ile dövüştüğünü duydum!
Ne? Hayır, hayır, ben...
Elina, Annem diyor ki, eğer brokolilerimi bitirirsem...
...senin gibi olabilirmişim.
Öyle mi dedi?
Sen benim kahramanımsın.
Periler Ülkesi'ni kurtarışını bize anlatır mısın?
Ooh, anlat! Evet, anlat bize!
Bize hikâyeyi anlat, lütfen!
Araya girmekten hoşlanmıyorum ama eski bir arkadaş için bir dakikan var mı?
Azura!
Üzgünüm ama korkarım ki,
Elina'yı alıp götüreceğim.
Oh, bu adil değil. Elina'yı bir daha göremem.
Hikâyeyi dinlemek istemiştim.
Sence Peony bizi bir çay içmek için kabul eder mi?
Konuşmamız gereken bir şey var.
Laverna hakkında, değil mi?
Merak etme.
Laverna şimdi bulunduğu yerde bir sineği bile incitemez.
Ne?
Asla işimi böyle yarıda bırakma, Fungus! Asla!
Özür dilerim, YüzerGeçeriçem,
ama sizi duyabilirlerdi...
"Sineği bile incitemez?”
Bu bir çeşit şaka mı?
Ne? Neye bakıyorsun?
Peki, orada öyle dikilerek ne yapıyorsun?
Görevin Azura'yı takip etmek.
Şimdi, git Azura'yı takip et!
Emredersiniz, Siğilceiçem.
Oh!
Ve çevre ile uyumlu olmaya çalış!
Kimsenin, senin orada olduğunu bilmesini istemiyorum.
Demek Peony bu?
Kesinlikle çok şirin.
Teşekkür ediyor.
Önce misafirimize ikram etmek istemez misin?
Teşekkürler, Bibble, ama hepsi senindir.
Yaşasın!
Bibble?
Sallanan bir dişin var!
Pekâlâ, sanırım birisi dostum diş perisine bir ziyaret yapacak gibi görünüyor.
Diş perisini göremezsin.
O kimsenin kendisini görmesine asla izin vermez.
Neredeyse hiç.
Dişini saklamak için mükemmel boyutta,
ve yastığın altına koyduğunda hissedemeyeceğin kadar yumuşak.
Bana konuşacağımız bir şey var demiştin.
Evet.
Büyücü her koruyucunun bir çırak seçmesini istedi...
...ve benimkinin de sen olmanı istiyorum.
Senin çırağın mı?
Ve 'Bahar Uçuşu’nda öğrenmeni istiyorum.
İlgilenir miydin?
Azura, şeref duyarım!
Harika.
İki gün içinde Kristal Saray'da hazır bulunman gerekiyor.
- Teşekkür ederim, Azura. - Bir şey değil.
Peony, seninle tanışmak harikaydı.
Bibble, saraya gidip Bahar Uçuşu'nu öğreneceğiz!
Dandelion'a söylemeliyim bunu. Hadi gel!
Oh, Kötülükiçem, Haberlerim var.
Ve iki gün içinde orada olmak zorunda.
İlginç. Görevini değiştiriyorum.
Bundan böyle Elina'yı takip edeceksin, Azura'yı değil.
Büyücü ve Elina.
Bir taşta iki peri.
Kristal Saray'a yolunuz çok uzun.
Sorun değil.
Her şeyi kendin yapmak zorunda değilsin, biliyorsun.
Hatta çok cesur bir Puffball’un bile olsa
Teşekkürler, Dandie.
- Bana şans dile. - İyi şanslar.
Bibble, bak!
Bibble, ya bu işi başaramazsam?
Ya bunu yapacak kadar iyi değilsem?
Tamam. her şey iyi olacak. Söz veriyorum.
Bibble?
Sorun yok, ufaklık.
Kim o?
Çok üzgünüm. Burada bile olmamamız gerekiyordu.
Hayır, sorun değil
Sen Elina'mısın, Azura'nın çırağı?
Evet.
Sende mi bir çıraksın?
Adım Linden.
Linden.
Daha önce hiç bir Tumba görmüş müydün?
Hayır.
Seni sevdi.
Nasıl anladın?
Ben bir Oread'im. Biz bütün lisanları bilmemizle tanınırız.
Diğer çıraklar nasıl kimseler? İyiler mi?
Yeterince iyi gibiler. Söylemesi zor.
Koğuşlara ulaşmam gerekiyor.
Sanırım herkes ile aynı noktada karşılaşmam gerekiyor değil mi?
İstersen beraber gidebiliriz.
Hayır, teşekkür ederim. Bunu kendim yapmak istiyorum.
O zaman sonra görüşürüz.
Evet.
Seninle tanışmak güzeldi, küçük dost.
Gidelim.
Hadi, Bibble.
Acaba hangisi bizim ki? Sence, Bibble?
Bibble?
Bibble, oraya öyle giremezsin.
Bize ait olup olmadığını bilmiyoruz.
Pardon. Merhaba.
Ben Elina, bu da Bibble.
Ya siz?
Davetsiz misafirler ile ilgilenmiyoruz.
Shimmer, Bir şey görüyorum!
Ne? Söyle!
Sen.
Görebiliyorum.
Korkunç bir hata yapmışsın.
Ben mi yapmışım?
Dehşet ve trajedi görüyorum.
Hey!
Kötü kader!
Selam! Ben Lumina. Tanıştığımıza sevindim.
Selam.
Neyden bahsettiğin hakkında bir fikir sahibi olabilir miyim?
Muhtemelen hayır.
Ben bir Ay Perisiyim. Bizler geleceği okuruz.
Peki, kötü kader ve dehşet?
Oh, olacak. Ne zaman olacağını söyleyemem. Üzgünüm.
Üzgün olması gereken sensin!
Ben buraya geleceğimi okutmak için geldim, seninkini dinlemek için değil!
Yetişir! Çık buradan!
Tamam, ama sadece sormak iste...
Sanırım başka bir oda bakmalıyız.
Şuna bir bakın.
Senin kadar güzel başka… …bir şey daha var mı?
İşte bak! Bak.
Affedersiniz? Hmm?
Merhaba.
Ben Faben, ama bana '1 numara' diyebilirsin.
Selam. Bana yardım edebileceğinizi umuyordum. Ben...
Bir imzamı istiyorsun değil mi?
Periler Ülkesi'nin lider çırağının bir resmini. Anlıyorum.
Kime diye yazayım?
Aslında ben sadece odamı arıyordum.
Tamam, o zaman, 'Bensadeceodamıarıyordum' a.
"parlayan yıldızın, Faben'den"
Zevkini çıkar.
Bekle, ben...
Belki de başkasına sormalıyız.
Ah, evet, işte buradasın, seni küçük havalı şey.
Affedersiniz?
Oh, sen Elina olmalısın.
Evet! Elina'yım.
Üçkâğıtçı. Gelmezsin sanıyordum.
Sen ne dedin?
Sanırım bazı şeyleri hemen açığa kavuşturmalıyız.
"Periler Ülkesi'ni ben kurtardım" hikâyelerin umurumda bile değil.
"ve herkes önümde eğilmeli ve bana minnettar olmalı" lafında.
Ne? Asla böyle bir şey demedim ben.
Söyledin, düşündün, başkasına söylettin veya her neyse.
Olay şu ki ben kabul etmiyorum.
Bende etmiyorum. Ama ben asla böyle bir şey demedim!
Söyleyene bak sen.
Burada odamda oturuyorum, içeri dalıyorsun ve bağırmaya başlıyorsun.
Ben bağırmıyorum!
Tamam, üzgünüm.
Nasıl oldu bilmiyorum...
...ama belki yeniden konuşabiliriz... - Kıvılcım ile konuş.
Sanırım şimdi gitmelisin.
Ama...
Duydum onu.
Onu da.
Duydum.
Seni rahatsız etmesine izin verme.
Onun hoş bir peri olduğunu hiç düşünmüyorum.
Haklısın galiba.
Ben Elina.
Bende Glee.
Bu senin Puffball'ın mı?
Evet, adı Bibble. O...
Gel!
Uyan, Dizzle.
Sana bir arkadaş getirdim.
Dizzle,bu Bibble. Bibble, Dizzle.
Sanırım ondan hoşlandı.
Sanırım O da Ondan hoşlandı.
Haklısın galiba.
Odan güzelmiş.
Sağ ol.
Bütün koruyucular odaları çırakları için dekore ettirmişler.
Seninkini beğendin mi?
Daha görmedim ki.
Gel sana göstereyim.
Sahi mi? Sağ ol!
Bibble, gel odamıza gidiyoruz.
Dizzle'da davetli.
Mükemmel.
Tıpkı ev gibi!
Işıklar sönüyor. Sabah görüşürüz .
Derslerin ilk günü.
Biliyorum. Biraz gerginim.
Bende biraz gerginim.
Hadi, Dizzle.
Yatağa girin!
Doğrusu tüm günü oldukça sıkıcı buldum.
Küçük bir hayvanla konuşan… …bir oğlan ile karşılaştı,
geveze perilerle biraz çene çaldı,
ve yatmaya gitti.
İşe yararlılığı var mı hiç? Zippo.
Fungus, ormana geri dön.
Buraya bataklığa dönmen için sana bir ateş kuşu gönderiyorum.
Ama Şeytaniçem, bataklık...
Çok çamurlu.
Bir emre karşı mı çıkıyorsun, Fungus?
Hayır! Hayır, hayır, elbette değil,
Hemen bataklığa dönüyorum.
Ah, kardeşim.
Sarayını bir okula çevirmişsin.
Yakında tüm Periler Ülkesi unutamayacakları bir ders alacak.
Hoş geldiniz çıraklar ve şerefli Puffball misafirler.
Koruyuculardan eğitim almak için Kristal Saray'a davet edildiniz.
Bahar Uçuşu'nu gerçekleştirmeyi öğreneceksiniz.
Bu geleneksel ayini sihirli bir gökkuşağı çıkartmak ve...
...Periler Ülkesi'ne gelecek yıl için hayatiyet vermek için yaparız.
Önce, sudan ışık çıkarmak için sihir kullanırız,
bununla törenin yapılacağı yerde bir odacık oluştururuz.
Sonra uçuş ve dans ile
bir flans icra ederiz.
bu da iç kaynaktan tomurcuğu çıkarır.
Sonunda, ışık huzmesi içinden,
baharın ilk gökkuşağını meydana çıkarmak için ,
ışık enerjimizi tomurcuğa yöneltiriz.
Eğer bir şey ters giderse tomurcuk söner ve
ülkemiz 10 yıl boyunca acı bir kış yaşar.
Sizler bu ayini öğrenmek için seçildiniz,
belki günün birinde… …bizim izimizden gelerek…
…bu hayatiyet törenini gerçekleştirmeniz gerekebilir.
Bunlar ders programınız.
İyi şanslar.
Önce sihir dersim var. Senin?
Aynısı.
Ne?
Elina'nın bir çırak olmasına mı gülüyoruz?
Hayır mı? Oh, üzgünüm. Yanılmışım.
Onun buradan gitmesini istemek yanlış bir hareket mi olur?
Dileklerine dikkat et.
Ne?
Bir şey mi dedim?
Bazen böyle oluyor. Derste görüşürüz.
Sihir dersine hoş geldiniz.
Her birinizde sihir yapmanıza...
...izin verecek bir iç kuvvet vardır.
Bu enerjiyi ışığı sudan ayırmak,
için hayal etmeye odaklanmalısınız.
Sunburst, lütfen bize göster.
Etkileyici!
Bahsettiğim buydu işte. Çok iyi, Sunburst.
Etkileyici, çok etkileyici.
Elina, sen ne yapabilirsin?
Odaklan, Elina.
Nasıl bilmiyorum ama yaptım.
Çok komik, Elina. Kes şunu.
Ne demek istiyorsun?
Ben bir kıvılcım perisiyim. Kıvılcımlar suya dokunursa
gücümü kaybederim. Haberin yok tabi.
Kes artık.
Yapamıyorum. Nasıl olduğunu bilmiyorum
Elina!
Kontrol sorunların var, ve bu da bir problem,
ama tekniğin...
…söylemeliyim ki oldukça etkileyici.
Sunburst, sanırım sınıfta en iyi olmak için yarışacağın bir rakibin var artık.
Flance daki ilk dersinize hoş geldiniz.
İzin verin göstereyim.
Elina, ya sen?
Havada belirdikçe renkli mücevherlerin üzerine kon.
Elina,
inanılmazdı.
Hah!
Daha hızlı, Fungus, daha hızlı.
Bu cehennem sıcağından beni ferahlatın.
Ben soğukkanlıyım.
Soğuk kalpli olduğunu sanıyordum.
Hayır, hayır. Katı kalpli.
Katı kafalı değil mi?
Fungus!
Ah, şu huzur veren ses tonları.
- Nasıl da özlemişim onları. - Max!
Nihayet bu rezil bataklıktan ayrılıp planlarımı uygulamaya başlayabilirim.
Özür dilerim, bataklıktan ayrılmaktan mı bahsettiniz?
Ama eğer kardeşiniz büyücüden resmi bir izin almadan ayrılırsanız,
gerçek bir kurbağaya dönersiniz.
İlgine memnun oldum.
Evet, ayrılırsam gerçek bir kurbağa olurum,
ama sadece bir peri büyüsü beni eski halime sokana kadar.
Ve çalışkanlığının karşılığı olarak,
senin için de çok özel bir görevim var.
Işık huzmesi dersine hoş geldiniz.
Şimdi her birinizin içinde güçlü bir enerji olduğuna göre,
bu enerji parlak bir ışık olarak ortaya çıkarılabilir.
Örnek olarak,
Eğer Baharın İlk Tomurcuğunu tatlılıkla açmak isterseniz,
ışık enerjinize odaklamanız gerekir.
Elina.
İç ışık enerjini bu çiçeğin üzerinde denemeni istiyorum.
Maviye dönüştüm!
Nasıl cüret edersin?
Kazayla oldu.
Hayır!
Yetişir!
Asla ve asla güçlerinizi diğer bir çırağa yöneltmeyin.
O başlattı!
Kimin başlattığı umurumda değil.
"Annullsera, revulsera,"
"expungerillimmersera, nulliferous, null!"
Bu seferlik kaza diyeceğiz...
...ama bir daha asla sizi birbirinizin üzerinde sihir denerken...
...yakalamak istemiyorum.
Anlaşıldı mı?
Evet, Azura.
Güzel.
Şimdi, dersimize dönelim.
Sunburst tanıştığımızdan beri benden nefret ediyor.
Yaptığım her şey ters gidiyor gibi.
Belki de...
Belki de Azura bir hata yaptı.
Şaka mı yapıyorsun? Sen buradaki en yetenekli çıraksın.
Sağ ol, Linden. çok naziksin.
Buda ne?
Oh,zavallı şey, Topallıyor.
O iyi mi?
Öğreneyim.
Hinterland bataklıklarından gelmiş,
ve sürgün edilmiş bir büyücü peri tarafından lanetlenmiş.
Laverna tarafından.
Sanırım, ama Laverna neden bunu yapsın?
Emin değilim,
Ama ya bataklıktaki diğer sürgün edilmiş büyücülerden biriyse?
Laverna olmalı.
Lanet sadece bir perinin...
...geri alma sihir’i ile bozulabilir diyor.
Geri alma sihir ini daha öğrenmedik değil mi?
Belki de ben öğrendim.
Sahi mi?
Evet. Bir hatırlamaya çalışayım.
Annullsera, revulsera,
expungerillimmersera,
nulliferous, null!
Laverna!
Doğru hayatım. Beni özledin mi?
Anlamıyorum, kurbağayı Laverna'ya çevirdin?
Ben Laverna'yım, seni küçük saf aptal.
Sana gelince hayatım, teşekkürler.
Şu anda Periler Ülkesi'nin ölüm hükmünü imzalamış bulunuyorsun.
Bu sana kendini nasıl hissettiriyor?
Koruyuculara söylemeliyim bunu!
Buraya! Bana yolla!
Yakaladım!
İyi tutuştu.
Elina!
Peri topu oynar mısın?
Oynayamam, Sunburst.
Neden? Küçük bir müsabakadan korkuyor musun?
Yakala, Sunburst!
Siz bu tarafa uçan garip bir şey gördünüz mü?
Yani sizin ikinizden başka mı?
Akıllıca.
Değil mi?
Gitmeliyiz.
Bir topu yakalamak ne kadar sürer?
Belki de gidip onu bulmalıyız. Sunburst!
Sunburst, her şey yolunda mı?
Oh, evet.
her şey yolunda.
Merhaba?
Sana nasıl yardımcı olabiliriz, Elina?
Oldukça ciddi bir durum var.
Ormanda bir kurbağa geldi ve bize lanetlenmiş olduğunu söyledi.
Onu kurtarmak için bir geri alma sihir’i yaptım,
ve kurbağa Laverna oldu.
Periler Ülkesi'nde serbest kalmasını sağladım.
Komik olan ne?
Laverna tarafından kandırılmışsınız.
Hayır. O gerçekten Laverna idi.
Gerçek Laverna olduğunu sanıyorsun, ama sana olmadığını kanıtlayabilirim.
Gelin!
Bu nedir?
Koruyucuların küresi.
Buradan Periler Ülkesi'nin her köşesini görebiliriz.
Bana Hinterland bataklıklarını göster!
Bu işte o kurbağa!
O Laverna idi!
Kabul etmeliyim ki, orada gibi gözüküyor.
Ama Azura, Laverna'yı tanıyorum.
Oydu. O olduğunu biliyorum.
Sana inanıyorum.
Ve burada gördüğümüzün aksine,
sanırım tehlikeyi ciddiye almalıyız.
Tüm bölgenin yüksek emniyet, tedbirleri altına alınacağına emin olacağım.
Gerekirse diye.
Hey, Max, yoruldum.
Evet! Daha ne kadar bizi böyle çalıştıracaksın?
Bana şikâyet etmediğinizi söyleyin.
Tabiî ki güzel bedeninizi bir kurbağa bedeni ile değişmek istemiyorsanız,
şikâyet edecek bir şeyiniz yok demektir.
Şimdi işe koyulun!
Oraya gidipte herkes ile yüzleşmeye korkuyorum.
Biliyorlar mıdır dersin?
Oh, dişinden bahsediyorsun.
Sizin için gerçekten heyecanlandım.
Azura'nın sana verdiği şişe duruyor değil mi?
Evet.
Onun tek yapacağı diş… …perisini beklemek sadece.
Tabi, devam edin.
Neden hala buradasın daha?
Yaptığından sonra çıraklıktan istifa etmen gerekmiyor mu?
Neden bahsediyorsun?
Ruby bize arkadaşın Elina'nın Laverna'yı serbest bıraktığını söyledi!
Hem de tam Bahar Uçuşu öncesi!
Öyle mi?
Bir kazaydı.
Bu bir ihanet!
Devam et.
İstediğini söyle. Bu işleri daha da kötü yapamaz artık.
Üzgünüm. Böyle olmasını istemediğine eminim.
Vay canına. Sanırım felaket içindeki iyiliği dışa vurdu.
Herkes etrafımda toplansın.
Son olaylar yüzünden, tüm çıraklar dönüşümlü olarak gece devriyesine çıkacaklar .
Elina ve Sunburst ilk nöbeti tutacak.
Sizlere tamamen olaysız bir akşam diliyorum.
Bizim için fazladan iş.
Teşekkürler, Elina.
Oh, o kadar da kötü olmayacak.
Akşam görüşürüz.
Parmaklarımdan uçuşan renkleri beğendin mi?
Hep bir kıvılcım perisi olmak istemişimdir.
Bu şekilde doğmamış olmak çok kötü.
Fungus!
Saygıniçem, sizi tekrar duymak çok güzel.
Belirtmeliyim ki...
Merhaba!
Kiminle konuşma şerefine nail oluyorum?
Kes, Fungus. Benim.
Senin için yeni bir görevim var.
Bir ateş kuşu seni Kristal Saray'a getirecek.
Mükemmel haber, Üçkağıtiçem.
Yardımın ile koruyucular bir sorun olmayacak,
ve Bahar Uçuşu günü büyücü kardeşimden sonsuza dek...
...kurtulacağım gün olacak
Anlayabiliyor musun, Maxie?
Sonunda, Periler Ülkesi benim olacak!
Bibble? Dizzle?
Bu da nesi?
"Benimle teke tek yüzleşme zamanın geldi"
"Benimle ormanda, beni serbest bıraktığın yerde buluş".
"Bekliyor olacağım. Laverna."
Hayır, Bibble. Gelmeni istemiyorum. Çok tehlikeli.
Onu bırakmakla bunu ben başlattım. Bitirmekte bana düşer.
Güçlü olmak zorundayım.
Buralarda olduğunu biliyorum, Laverna!
Göster kendini!
Laverna?
Elina!
Linden!
Burada ne yapıyorsun? Gitmelisiniz. Burası emniyetli değil.
- Azura'ya bir şey oldu. - Ne?
Benimle gel.
Hayır!
Azura!
Yaşıyor. Kurbağa zehir’i ile zehirlenmiş.
Demek Laverna Azura'yı zehirledi.
Ve tüm koruyucuları da zehirlemiş.
Yardım etmesi için başka koruyucular aradığımızda hepsini Azura'nın durumunda bulduk.
İyileşecekler mi?
Zaman ile etkisi geçecek.
Sen neredeydin?
Sunburst ile nöbette olman gerekiyordu.
Siz ikiniz olsaydınız, biriniz yardım getirebilirdi.
Hadi yapma, bu Elina'nın hatası değil.
Elbette Onun hatası!
Büyücü orada olmadığı için şanslıydık, yoksa şimdi Onu da kaybetmiştik.
Hepsi Elina'nın hatası değil.
Daha sıkı savaşmalıydım.
Laverna o kadar güçlü ki!
Gerçekten, gerçekten, gerçekten güçlü.
Belki de en güçlü peri O.
Başım. Ne dediğimi bilmiyorum ben.
Hayır, Shimmer haklı. Hepsi benim suçum.
Burada olmalıydım.
Peki, koruyucular bilinçsizce yatarken Bahar Uçuşu'nu kim yapacak?
Hiç kimse. Bunu görebiliyorum.
Bahar Uçuşu olmayacak. Periler Ülkesi kötü kaderine mahkûm.
Mükemmel değil mi, Maxie?
Mükemmel olabilirdi tabi...
...eğer ağzımda birazcık nem kalsaydı.
7 koruyucuyu da zehirlemek için bu kadar çok tükürük gerekeceğini kim bilebilirdi.
Görevinde olmayan koruyucular ile
sadece an meselesi...
Sunburst!
Büyücüden şimdi bir haber aldık.
Bütün çırakları görmek istiyor.
Bahar Uçuşu hakkındaymış.
Büyücü mü? Vay canına!
Orada olacağım.
Planlar iyi gittiğinde buna bayılmaz mısın?
Çok etkileyici.
Artık benim hala kurbağa oluşum hakkında...
Hepsi iyi zamanlama, benim küçük Fungus'um.
Şimdi büyücü ile randevum var.
Ama...
Tuhaf şekilde tatmin edici.
Başlarınızı kaldırın.
Hepinizin cesur ve güçlü olmasına ihtiyacım var.
Koruyucuların yokluğunda,
Uçuşu yapmak size kaldı.
Bize mi? Ama hazır değiliz ki.
Yeterince eğitim almadık.
Bunu denersek çok, çok… …kötü şeyler olacağını görüyorum.
Bende yapmazsak, kötü şeyler olacağını görüyorum.
2 gün içinde Tomurcuk, Bahar Uçuşu için hazır hale gelecek.
Seni şahsen eğiteceğim.
Eğer Periler Ülkesi düşecekse bu, denemediğimiz için olmayacak.
Var mısınız?
Varım.
Bende varım.
O zaman hepimiz bu işteyiz,
ve birlikte güçlüyüz.
Bu salonun sonunda Kristal avlu var.
Baharın ilk tomurcuğunun yuvası.
Görevinizi doğru yaparsanız, ilk tomurcuk açılacaktır.
Bu sizin anınız çıraklar.
Bahar Uçuşu'nu yaptığımıza inanamıyorum!
Bu halde çok baskı altındayız!
Elina yüzünden olmasaydı bu duruma hiç düşmeyecektik.
Merak etme, Elina. İkimizin de iyi iş yapacağını biliyorum.
Heyecanlı değil mi?
Çok. Gerçekten burada olduğumuza inanamıyorum.
Sanırım, yapabiliriz.
Elbette yapabiliriz.
Topal bir kurbağanın yoluna çıkmasına izin veremezsin değil mi?
Kurbağanın topal olduğunu nasıl bildin? Kimseye söylememiştim.
Sahi mi?
Sen Sunburst değilsin!
Kanıtla.
Elina, nereye gidiyorsun?
Sunburst, Sunburst değil. O Laverna.
Sunburst olmadan, tomurcuk açılmaz!
Elina!
Evet, Elina, kaç bakalım.
Bibble, Dizzle, Gerçek Sunburst'ü bulmak zorundayım.
Sunburst her yerde olabilir.
Onu nasıl bulacağım?
Düşün Elina, düşün!
Su!
Sunburst bir kıvılcım perisi.
Laverna Onu suya koymuş olmalı.
Sunburst!
Elina.
Laverna, O... Biliyorum.
Düşündüğünden de kötü.
Seni Kristal Saray'a götürmeliyim.
Hadi, Elina. Parlama zamanı.
Hayır!
O Sunburst değil!
İşte gerçek Sunburst!
O Laverna!
Ta-da!
Şaşırdınız mı?
Laverna.
Sevgili kız kardeşim. Hele bir üstüme gel...
...baharın ilk tomurcuğunu yok edivereyim.
Ve tüm Periler Ülkesi kışa gömülsün.
Bana ne istediğini söyle.
Şu kafesin içine girmeni istiyorum...
...orada güçlerin işe yaramaz olacak,
...ve Periler Ülkesi tahtını bana bırakacaksın.
- Hayır! - Hayır!
Bunu yaparsam, Tomurcuğu rahat bırakacak mısın?
Elbette, kardeşim. Bırakacağım.
Yemin ederim.
Nasıl istersen.
Gerçekten halkını kurtaracağımı mı sandın?
Kıymetli Baharın İlk Tomurcuğunu yok edişimi izle.
Hayır!
Hiç pes etmezsin değil mi, Elina?
Senin gibi küçük bir periciğin gerçekten beni yenebileceğini mi sandın?
Size ihtiyacım var.
Küçük çırak arkadaşların sana yardım edemezler.
Onları birer birer yakalayacağım.
Birer birer gelmeyeceğiz.
Hayır!
Gökkuşağından nefret ederim!
Elina.
Hepinize teşekkür ederim.
Elina, kanatların.
Baharın ilk Tomurcuğu.
Oh, bitti mi öyleyse.
Periler Ülkesi lanetlendi.
Hayır, Tomurcukta hala yaşam var.
Beraber çalışmalıyız.
Onu kurtarmak için tek şansımız bu!
Oh, çok güzel.
Bakın!
Çok güzel.
Tomurcuk iyileşti.
Çıraklar,
bugün evlerinize dönüyorsunuz,
ama her zaman olmuş olduğunuz periler gibi değil.
Birlikte kuvvet kazandınız,
bu yüzden hep birbirinizin bir parçası olacaksınız.
Hepinizi tanımaktan şeref duydum.
Sizlere teşekkür ediyorum, ve Periler Ülkesi'de teşekkür ediyor.
Tebrikler.
Hepiniz tamamen hak ederek mezun oldunuz.
Seni gerçekten özleyeceğim.
Bende seni özleyeceğim.
Oh, diş perisi sana bir hediye mi bıraktı!
Dizzle, Dişin sallanıyor!
Elina,
Ben...
Uçuşu yapanın ben değil de, Laverna olduğunu nasıl anladın?
Çok basit. Laverna bana iyi davranıyordu.
Hoşça kal, Elina.
Elina,
burada olanların dışında,
seninle tanışmak işin en iyi kısmıydı.
Seni gerçekten özleyeceğim, Linden.
Bende seni özleyeceğim.
Hadi, Bibble, artık eve dönüyoruz.
Hoşça kalın.
Hoşça kal.
İstediğin zaman bizi ziyaret et.
Geleceğinde müthiş şeyler görüyorum , Elina.
Hoşça kal!
Görüşmek üzere, hayatım.
Hoşça kal, Elina.
Beni görmeyi dört gözle beklediğini biliyorum.
difficulsoul@hotmail.com